Gravure originale de A. CIESLARCZYK. 1916-
Les graveurs sont les estafettes de l' inconnu
Ils oscillent sur leur plaque tournante
Surpris par les cris des tigres et des oiseaux
peuplant les secrets des acides
Surtout ceux qui voyagent en larguant les apparences
substituant aux ordres des mondes ceux de leur esprit
" transgressant l' artifice par une création négative
accédant enfin à l' exubérant nihil"
Ceux-là même qui écoutent le roulement des dés
sur la falaise du hasard
au pays des incisions et des morsures
juin 1975
Camille Bryen, Langue d' oiseau, Fata Morgana éditeur.
A. CIESLARCZYK, gravure originale rehaussée, carte de vœux.Collection privée.
Intéressant trait d' union entre la mozaïque latine et l' art primitif africain.Décidément , ce n' est certainement pas l' art qui appose des frontières entre les peuples!
RépondreSupprimerA. CIESLARCZYK est un peintre et un sculpteur qui a une longue carrière d' artiste derrière lui, commencée avec Victor Prouvé à Nancy de 1934 à 1938. Effectivement orfeenix l' aspect art décoratif ne lui fut pas indifférent et cette préoccupation rejoindrait le géométrisme à la base de la mosaïque ainsi que la répétition des formes stylisées que l' on retrouve dans l' art africain.
RépondreSupprimerMais c' est plutôt la ligne et la couleur qui furent et qui sont encore le fruit de sa recherche. Ainsi que le volume pour ce qui concerne sa sculpture.(bois coloré, acier corten, plexiglass coloré dont il fut un des premiers artistes au monde à le travailler.)
"Les graveurs sont les estafettes de l'inconnu"
RépondreSupprimerJ'aime beaucoup cette phrase ...
Et ça roule ? ^^:)
Ici on découvre au détour des gravures des figures , des fissures , des murmures qui rassurent... L'art dans son bel apanage :)
Douce journée ....:)
n'ayant aucune culture artistique, il m'est difficile de laisser un com sans dire de grosses betises...
RépondreSupprimercependant je peux dire que j'ai vraiment une grande admiration pour tous les artistes qu'ils soient peintres, sculpteurs ou écrivains
Vous avez raison Marie, le graveur avance toujours à l' envers car techniquement, que cela soit en creux ou en plein, ( la gravure à son origine, sur bois, inventée par les chinois, 2000 ans déjà ) il doit se projeter visuellement dans son sujet avant de voir le résultat définitif.
RépondreSupprimer" Estafette de l' inconnu ", c' est cela, avancer avant d' avoir l' épreuve ( les preuves ) définitive.
J' aime les graveurs car il doivent maîtriser parfaitement leur technique avant d' exprimer leur art.
Je mets en ligne des originaux, toujours dans la mesure du possible.
Merci de votre venue.
Détrompez-vous ***Isabelle***, ce n' est pas la culture qui forge la sensibilité du regard artistique. Certes elle y contribue, mais l' expérience, la curiosité, l' envie de la découverte, l' intérêt y participent principalement.
RépondreSupprimerMichel Butor disait qu' il faut " se laver la vue ", bon conseil à appliquer chaque début de journée !
Jean Dubuffet la trouvait asphyxiante et je vous conseille la lecture de son livre, avec ce passage :
" La notion de prestige a, dans la militation culturelle, une part déplaisante. Une part excessive certainement en tout cas. La militation culturelle n' est pas, pour les œuvres qu' elle veut imposer, réclamatrice d' affection, mais de révérence."
J. Dubuffet, Asphyxiante culture, J.J. Pauvert Ed.1968.
Et il vaut mieux dire des bêtise ( comme l' ingénuité des enfants qui découvrent ) que tenir un discours suffisant. Et l' affection ...
Très bonne journée !
Bonjour,
RépondreSupprimerJe pense qu'il doit y avoir une petite erreur sous la 1ère gravure : « 1916 » ?
Sinon merci de me rappeler que le graveur peut être à la fois artiste, artisan ou un simple ouvrier de la gravure.
1916,c' est la date de naissance de notre artiste qui va donc fêter ses quatre vingt quinze ans durant cette année !
RépondreSupprimerToujours actif et encore des projets.
Quelle belle description du travail du graveur !
RépondreSupprimerJolies formes et jolies couleurs avec juste ce qu'il faut de flou pour entretenir le mystère ...
C. Bryen fut lui aussi graveur, Saravati !
RépondreSupprimerLes flous, ce sont les attaques de l' acide sur la plaque de cuivre ou d' acier.
Plus le temps passe et plus se creuse la plaque matrice gravée. Lorsque l' on remplie ces creux, c' est leur profondeur qui détermine le sombre le plus intense et leur minceur le clair le plus tenu.
La gravure permet donc toutes les nuances dans le noir et blanc et dans les couleurs aussi.
La main y travaille et le corps est à l' unisson.
l'heure est grave
RépondreSupprimerOn peut aussi le dire de cette manière T.G.,le terme latin " gravis " dit toute la richesse de la gravure...
RépondreSupprimerDélicatesse de la ligne et des couleurs et simplement l'impression de ne pouvoir localiser exactement l'artiste sur un continent spécifique... ou un pays spécifique...sans doute la richesse des années et le regard bien aiguisé...
RépondreSupprimerIl n' y a pas effectivement de biographie sur le net de Cieslarczyk, Laurence. Cependant le Bénézit, la bible en matière de biographie le cite.
RépondreSupprimerFrançais d' origine polonaise et né en Allemagne, voilà un artiste très européen !
Artiste influencé par le constructivisme il exposa chez Colette Allendy en 1956 à la même époque que Yves Klein et Picabia.
Un catalogue récent retrace une partie de sa carrière et son appartenance au groupe MESURE dans les années 50 à 60.
Il s' intitule : " L' esthétique constructiviste de 1951 à 1970 et est édité par la Galeris Drouart 75009 Paris.
info@galerie-drouart.com
Homme discret au caractère trempé, il n' est pas du genre parleur pour ne rien dire, ni un communicant.
Il vit actuellement dans le sud-ouest de la France.
Il est présent dans de nombreux musées avec ses sculptures et ses peintures.
Diffusion mondiale de ses gravures depuis plus de cinquante ans en toute discrétion...
Autant vous dire que c' est une personne que j' apprécie beaucoup.
bonjour versus!
RépondreSupprimerje regrette que je ne visite pas votre blog pour un longtemps - la grandmere de mon mari est morte dernier semaine(died?)et ... connaisez? Alors, passez un bon week-end!
Je suis désolé pour vous et votre famille Elizabeth.
RépondreSupprimerI sympathize with your family.
Bel après-midi passé avec Cieslarczyk ce dimanche, peintures magnifiques, sculptures impressionnantes de modernité.
RépondreSupprimerMerci pour son accueil.
Que colores tan buenos, visten mi pantalla!!
RépondreSupprimerBonsoir Carmen et merci de votre visite !
RépondreSupprimerSolidaire avec Isabelle.
RépondreSupprimerMerci bourdon de venir nous voir avec des fleurs !
RépondreSupprimerBonjour et bien c'est magnifique je trouve.
RépondreSupprimerPuis vivons avec des coucleurs merci
dsl couleurs
RépondreSupprimer